在9月份发布RTX 4000系列的同时，NVIDIA还透露它正在对经典益智游戏《Portal with RTX》(《传送门》)实施RTX套件的增强。新的油漆在体验中加入了光线追踪、DLSS 3（针对RTX 4000卡）、重新制作的纹理以及更多。请看上面新发布的DLSS 3对比视频。

带有RTX的《Portal with RTX》(《传送门》)在Steam上发布，作为15年前Valve原始体验的可选免费DLC，让任何有光线追踪功能的显卡的人使用，不需要额外费用。Nvidia使用其RTX Remix套件在内部开发了该项目，该套件使用户能够为现有游戏制作RTX技术添加MOD。

在Portal with RTX中，完全的光线追踪改变了每个关卡，使光线能够反弹并受到场景的几何和材料的影响。每一束光都被光线追踪并投射出阴影，全局照明间接照明自然地照亮和暗淡房间，体积光线追踪照明通过雾和烟雾散射，阴影是完美的像素。

以下是该公司今天分享的达到可玩帧率的最低、推荐和超强规格：

虽然《Portal with RTX》(《传送门》) DLC最初有一个11月的发布计划，但Nvidia现在透露的正式日期是12月8日。Steam商店的页面可以在这里找到：

Portal with RTX on Steam (steampowered.com)